湖南大学外国语学院办学始于1897年岳麓书院创建的译学会,历史悠久。学院现拥有外国语言文学一级学科博士学位授权点和博士后科研流动站、外国语言文学一级学科硕士学位授权点、教育硕士(英语学科教学)和翻译硕士两个专业学位授权点;拥有湖南省重点建设学科(外国语言文学)、湖南省语言与认知研究基地(优秀基地)、湖南省湖湘文化译介与国际传播中心。现为湖南省普通高校外国语言文学类专业教学指导委员会主任委员单位、湖南省外语课程思政联盟主任单位。2022年外国语言文学学科获湖南省“十四五”重点学科建设立项。
学院师资力量雄厚,现有专任教师100余人,其中教授23人,特聘教授2人,博士生导师18人,硕士生导师57人,博士86人;享受国务院特殊津贴专家1人,教育部新世纪优秀人才3人,教育部教指委委员2人,全国性学会副会长5人,宝钢优秀教师奖2人,湖南省优秀教师1人。湖南省学科带头人3人,湖南省“新世纪121人才”和湖南省社科百人工程人选3人,湖南省优秀博士学位论文指导教师1人,湖南省高校青年骨干教师8人,“岳麓学者”10人。
学院有理论语言学、应用语言学、文学与文化、翻译学等四个稳定的学科方向,近年来主持国家社科基金项目51项(其中重点项目3项),教育部人文社科项目36项,部省级课题300余项,出版学术专著70余部,发表SSCI、A&HCI和CSSCI论文500余篇;获第九届高校科研优秀成果奖(人文社会科学)二等奖2项,湖南省哲学社会科学成果奖8项。
一、组织管理
学院组建研究生招生工作领导小组和监督小组。
学院研究生招生工作领导小组负责学院推荐免试攻读硕士研究生复试录取工作的具体实施和复试录取工作的组织、管理和协调。监督小组负责学院复试过程各环节的监督检查,并受理考生的举报、投诉事宜。
二、招生专业
050201英语语言文学
050205日语语言文学
050211 外国语言学及应用语言学
055101 英语笔译
055102 英语口译
055105 日语笔译
045108学科教学(英语)
最终以教育部推免系统公布的2025年推免招生专业目录为准。
三、申请条件
1. 拥护中国共产党的领导,遵纪守法,品德良好;
2. 2025届普通全日制本科毕业生,取得本科所在学校的推荐免试生资格;
3. 身体健康状况应符合国家规定的体检要求;
四、申请材料
1. 个人简历、身份证和学生证复印件;
2. 本科成绩单和总评成绩排名证明(由教务处盖章或学院盖章);
3. 外语水平证明(英语/日语专业能力考试、大学英语四级、六级考试、托福、雅思、PETS等成绩单);
4. 学术科研成果(公开发表的论文等)和获奖证书;
5. 参加社会实践、公益事业等的证明材料;
6. 其他可反映自身能力和水平的相关材料。
五、申请程序
1. 预报名:8月29日—9月20日24:00,申请人登录“湖南大学推免生预报名系统”(https://yjszsxt.hnu.edu.cn/zsxt/tmsgl/default.aspx)填写有关信息、上传附件材料并提交申请,进行网上预报名。已获得夏令营优秀营员资格的申请人不需参加预报名。
2. 学院分批次审核申请信息,对学业水平、科研能力、综合素质和一贯表现等方面进行全面考察,择优确定进入复试考核名单,并在学院网站公布复试考核办法。申请人根据学院要求参加复试考核。
3. 教育部推免系统报名:获得推免资格的考生在“全国推荐免试攻读研究生(免初试、转段)信息公开管理服务系统”(http://yz.chsi.com.cn/tm,以下简称“全国推免服务系统”)注册,上传照片、网上缴费。
4. 推免生确认待录取:学院通过“全国推免服务系统”向推免生发送待录取通知,通知推免生进行确认。已获得夏令营优秀营员资格和通过预报名复试考核的推免生收到待录取通知后,按照学院规定时间内在“全国推免服务系统”确认或拒绝待录取。逾期未确认的推免生,视为自动放弃待录取资格。
六、复试安排
1. 本年度我校推免生复试均采用线下,复试时间为2024年9月24日,上午9:00-11:30进行资格审查,下午14:00-20:00进行推免复试。
2. 复试主要考查考生的专业素质、实践能力及创新精神等,总分值100分。包括专业面试、综合面试及英语/日语语言能力考察三部分。在对考生德智体等各方面全面考察基础上,突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。考生的英语、日语语言能力考察贯穿面试全程。
七、录取办法
1. 参加复试且被拟录取的考生需在学院通知的规定时间内登陆“全国推免服务系统”报考本学院,各学科/专业按复试成绩择优录取,招生指标录满为止。
2. 参加湖南大学外国语学院2024年全国优秀大学生暑期夏令营,并且已经获得“优秀营员”的考生,如已获得所在学校的推免生资格,请务必在规定时间内登录“全国推免服务系统”并填报我院,学院将统计名单。
八、其他事项
1. 未按规定时间参加面试的考生按弃权处理。
2. 学术不端、弄虚作假者,一律不予录取。
3. 复试期间不再安排体检,待新生开学报到后再进行。
4. 请确定参加学院推免复试的同学请于9月23日8:00前加入湖南大学外国语学院2025年推免生复试群(QQ群号: 517376152),后续通知将持续同步至群内。申请加群时请按照本格式:湖南大学研究生管理系统报名编号+姓名+本科学校名称,方可确保加群申请通过。
九、咨询、申诉及监督
学院招生办联系方式:
联系人:严老师
电话:0731-88822574
地址:湖南大学外国语学院202办公室
研究生院招生办联系方式:
0731-88822856;0731-88822863(传真)
学院招生工作监督办公室联系方式:0731-88821198
学校监察处联系方式:0731-88821680
湖南大学外国语学院
二〇二四年九月二十一日