2018年3月8日下午，日中友好开花旅行会访华团到达湖南大学，参观了岳麓书院，并在外国语学院负一楼咖啡厅与报名参加本次志愿者活动的日语系同学们进行了交流。
8日17:30许，访华团的日本友人们到达岳麓书院。在志愿者的带领讲解下，参观了岳麓书院，日本友人纷纷赞叹。参观结束后，访华团在志愿者同学们的陪同下一同到学生三食堂共进晚餐。在此期间，日本友人与志愿者们进行了愉快友好的交谈，了解到许多同学们日常生活的细节。餐后，在中日交流之窗活动室31名日本友人和30余名日语系的师生举行了交流会，首先由张佩霞副院长向日本友人们介绍了学校以及学院、日语系的基本概况。交流会中，旅行会会长岩崎隆先生将特意准备的《现代用语词典》赠送给日语系， 希望有助于日语系同学们的学习。在之后的交流活动中，日语系的同学们也针对自己在学习过程中遇到的问题积极提问，会场的氛围热烈而欢快。最后，本次湖南大学的访问行程在日本友人们齐唱《故乡》的歌声中结束。
在本次交流之窗接待日本友人的活动中，各位志愿者们锻炼了自身的日语口语能力，并且对岳麓书院、湖大日语系有了更加深入的了解。在最后送访华团上车离开时，日本友人们与志愿者紧紧拥抱，依依不舍地挥手告别。这样的一次经历，对于每一位志愿者来说不仅是能力提升的机会，还是收获了一段跨越年龄的友谊。希望中日交流之窗能够举办更多这样的活动，使同学们能在实践中更好地掌握日语，进一步增强对专业学习的自信。
