10月19-21日,首届湖南省研究生课程思政课堂教学大赛在国防科技大学举行。我院荣获外语组一等奖一项、二等奖一项。其中《外事口译》课程团队(谭鹂雯、邓媛、陈千谦)荣获一等奖第一名,《中国语言文化》课程团队(周悟拿、陈晞、张驰)荣获二等奖。本次赛事由由湖南省教育厅主办、国防科技大学承办。
《外事口译》是一门针对翻译专业学位研究生的核心课程,旨在传递外交思想,助力中国话语国际传播,为外事工作储备口译人才。课程的育人目标是增强公民意识,树立正确价值观,培养外事口译职业精神,以此助力中国话语国际传播影响力。课程达到了理想的育人效果,学生已在多个外事场合担任口译工作。
《中国语言文化》课程是开设给翻译专业学位研究生的必修核心课程,旨在结合国家战略、讲好中国故事和构建中国在国际舞台的话语权,深入挖掘课程内容所蕴含的家国情怀、价值观和社会责任感等育人元素,将知识、文化、思政多元融合进行混合式创新教学设计,知识传授的同时实现国际视野、创新思维、职业道德、社会责任感和社会主义核心价值观的培养,曾在2022年被列为湖南省课堂思政示范课程。
这两门课程的获奖,标志着外国语学院在研究生课程建设和人才培养中取得了较好成绩,也将带动其他课程不断创新,为我国外语人才储备做出贡献。