总第三十六讲导师研讨课于2019年10月24日在外国语学院双梧斋·语言学习与文化交流中心举行，主讲人为外国语学院于海玲老师，本次导师研讨课主题为流行音乐MV：歌词、图像与声音。
于海玲老师从分析MV的定义及目的入手，为同学们介绍了社会符号学及其三个元功能。并通过展示视频、图片，分析Baby及Let Her Go两首歌曲等方式进一步探讨了语言、图像和声音的人际功能。于老师首先解释了MV的定义及目的，并且介绍了社会符号学的三个元功能——概念功能、人际功能和语篇功能。
老师以语言、图像和声音的人际功能为主要研究对象，通过展示视频、图片等方法，具体地分析了音调、拍摄视角、服饰、语法等因素的不同变化对情绪传达的影响。
于老师以Baby及Let Her Go两首歌为案例，截取其中的典型片段与同学们共同运用上述知识具体地进行了分析。于海玲老师还特别提及了个人经历等感性方面对歌曲所传达的情绪及意义的影响。
本次导师研讨课在轻松的氛围中展开，于海玲老师用生动的语言具体地向同学们介绍了图像、语言和声音的人际功能。于老师通过展示相同图像不同声音的视频说明了声音与图像的联系及二者对情绪传达的作用，她还通过列举不同拍摄角度的图片分析了图像的人际功能。老师以充满趣味的方式形象地将社会符号学这一抽象概念及其元功能阐释清楚，并在课程的最后实际应用所讲知识分析了Baby和Let Her Go两个具体案例,让同学们更好地理解本节课所讲知识，圆满地结束了本次课程。
